Prevod od "conversar quando" do Srpski


Kako koristiti "conversar quando" u rečenicama:

Não consigo conversar quando você faz assim.
Ne mogu razgovarati sa tobom kad si takva.
Vamos conversar quando eu chegar, está bem?
Prièaæemo o tome kada stignem kuæi.
Queria conversar quando ela saísse do trabalho.
Nadala sam se da æe završiti posao i da æemo razgovarati.
Vamos conversar quando você estiver calma.
Razgovarat æemo kad se smirimo. Nestajem.
Estava pensando se a gente poderia conversar quando chegarmos em Phoenix.
Možemo razgovarati kada doðemo u Feniks?
Bem mais fácil de conversar quando ele não está tentando me matar.
Tako je bilo lakše za razgovarati kad me hteo ubiti.
Mãe... podemos conversar quando eu voltar de Las Vegas?
Mama. Možemo o tome da prièamo kad se vratim iz Las Vegasa?
Eddie, o que eu lhe disse sobre conversar quando estou fodendo?
Šta sam ti rekao o prièanju dok jebem?
Lembra quando você disse que íamos conversar quando eu me acalmasse?
Rekao si da se javim kad budem manje uzbuðen.
Podemos conversar... quando você chegar aqui.
Možemo prièati o tome kada stigneš ovdje.
Choro o tempo todo e você é a única pessoa que posso conversar quando estou assim.
Sve vreme placem, a ti si jedina osoba sa kojom mogu da popricam.
Nós podemos conversar quando você sair deste maldito emprego.
Možemo razgovarati kada daš otkaz, jebote.
Quem precisa conversar quando se está com um rio loiro na cabeça?
Zar treba prica frajeru kao sto sam ja?
Tinha um padrinho com quem conversar quando a coisa complicava, entende?
Imao sam sa kim da prièam kad stvari izmaknu kontroli.
Jack, por favor, vamos conversar quando eu voltar, como eu falei.
Džek, molim te, hajde da priaèamo o tome kad se vratim.
Para ter com quem conversar quando estamos com medo.
Da možeš da poprièaš sa nekim kada si uplašen.
Podemos conversar quando eu chegar em casa?
Možemo li o tome kad doðem kuæi?
Algumas mulheres não gostam de conversar quando estão de calças arriadas.
Neke žene ne mare za prisnost kad su im gaæice oko gležnjeva.
Verdade, queria conversar quando as coisas se acalmassem.
Oh, tako je. Htjela si razgovarati kada se stvari smire.
Terão bastante tempo para conversar quando Boylan a trouxer.
Imaæete vremena kada je Boylan dovede.
Lauren, vamos conversar quando eu voltar, ok?
Lorin, prièaæemo kada se vratim, ok?
Podemos conversar quando chegar em casa?
Ne, možemo li kad doðeš doma?
É difícil conversar quando tem alguém com dentes nascendo, então, muito bem, Emma.
Stvarno je teško imati ozbiljan razgovor s nekim kome izbijaju zubi, pa ipak svaka èast, Emma.
Vamos conversar quando a noite acabar.
Ova veèe je gotova, razgovarati æemo.
É bem mais fácil conversar quando você está inconsciente.
Znaš, s tobom je mnogo lakše prièati kada si potpuno bez svesti.
Para quem sabe algum dia a gente ter o que conversar... quando se reencontrar.
Jednog dana ćemo imati o čemu da razgovaramo. Kada se ponovo sretnemo.
Eu não consigo conversar quando está assim.
Ne mogu da razgovaram sa tobom kad si takav.
Ainda precisamos conversar quando eu voltar sobre o Norman.
Ali i dalje treba da prièamo, kad se vratim, u vezi Normana...
Vamos conversar quando tudo isso acabar.
Ми апос; ћу причати када све ово заврши.
Digo, sim, é má hora, mas podemos conversar quando eu voltar.
mislim, da... jeste, ali prièaæemo o tome kad se vratim. Dobro.
E vamos conversar quando voltar do trabalho.
А ми ћемо имати тај говор кад се вратим с посла.
Eu só percebi quando você foi embora, que eu só tinha você para conversar... quando eu tinha um problema.
Znaš, nisam to shvatio dok nisi otišla. Ti si ona sa kojom sam razgovarao.
Basicamente, eu não sou a melhor pessoa para conversar quando estou fazendo isso.
Sve u svemu, nisam najbolja osoba za razgovor kad radim to.
2.2559850215912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?